REFREsh - Transznacionális Fotókiállítás

 Horvátország - Croatia

Lokve Önkormányzata úgy döntött, hogy nyilvános felhívás útján választja ki a kiállításra kerülő fotókat, hogy a lehető legtöbb művész számára biztosítson vonzó lehetőséget a Refresh projektben való részvételre. A pályázat, amely a “Régi kézművesség, elhagyatott ipari látnivalók és munkás hagyományok a Kotar megyei Primorje-Gorski-ban” címet viseli, november 16-án került meghirdetésre és december 18-ig volt aktív a lokvei önkormányzat weboldalán, valamint a Rijekai Fotós Iskola webes felületén. A versenyről szóló híreket a médiában is megjelentették.

A pályázaton 33 szerző vett részt 153 fényképpel. A döntőbizottság tagjai (Jasna Šikanja, prof. MA, Tihana Karlović, MA és Borislav Božić, prof.) a Yellow Time Műteremben jöttek össze és alaposan megvizsgálták az összes fotót.

Megállapításra került, hogy 8 pályázat nem felelt meg a versenyszabályzatnak és így 25 alkotó 116 fotója közül került ki a győztes.
A fényképek kiválasztása során a bizottság a megadott pályázati témák kreatív értelmezését helyezte előtérbe és végül 6 fotós 6 képe mellett tette le a voksát. A nyertesek a következők:

  1. Neda Rački, Hartera 1, Első díj
  2. Vanja Pastuhović, Rječina, Stari Mlin, Második díj
  3. Tina Kovač, Rendetlenség, Hartera, Harmadik díj
  • Dario Dorčić, Hajóépítő, Rab
  • Goran Grudić, Türelmesen, A volt cukorgyár adminisztratív épülete, Rijeka
  • Marko Buntić, Rijeka, Riječki Torpedo

REFREsh - Transnational Photo Exhibition

Municipality of Lokve decided to select photos for the exhibition through the public call in order to attract as many as possible artists to the Refresh project. The competition “Old Crafts, Art Working, Abandoned Industrial Sights and Labor Tradition of the Primorje-Gorski Kotar County” was announced on the 16th of November and stayed open until 18th December on the Lokve municipality website, as well as the website of Rijeka School of Photography. News about the competition was also published in the media.
33 authors applied with 153 photographs. A committee consisting of Jasna Šikanja, prof. MA, Tihana Karlović, MA, and Borislav Božić, prof.  has summoned in the Yellow Time atelier and thoroughly examined all the photographs. 
It was established that eight applications didn't follow the Competition Regulations and thus 25 authors with 116 photographs were left in the choice of the winners.    
When choosing the photos, the Committee was primarly focusing on a creative interpretaton of given competition themes and finally chose six photographs by six authors. The winners are the following:

  1. Neda Rački, Hartera 1, First prize
  2. Vanja Pastuhović, Rječina, Stari Mlin, Second prize
  3. Tina Kovač, Disorder, Hartera, Third prize

Three equally valuable mentions go to:

  • Dario Dorčić, Shipbuilder, Rab
  • Goran Grudić, Patiently, Administrative building of the ex sugar factory, Rijeka
  • Marko Buntić, Rijeka, Riječki Torpedo

Općina Lokve je kao model izbora fotografija izabrala otvoreni natječaj koji je proveden pod nazivom Stari zanati, umjetnički obrti, napušteni industrijski objekti i radni običaji.  Tako se htjelo postići uključivanje širokog kruga umjetnika u projekt Refresh. Natječaj je raspisan 16. studenog 2019.-e i bio otvoren do 18. prosinca  na mrežnim stranicama Općine Lokve  i na stranicama Škole fotografije Rijeka. Na natječaj se prijavilo 33 autora sa 153 fotografije. Povjerenstvo u sastavu red. prof. mr. art. Jasna Šikanja, mag. lik. ped. Tihana Karlović i Borislav Božić, prof. sastalo se u ateljeu Yellow time i temeljito pregledalo sve prijave. Utvrdilo se da osam prijava nije sukladno Pravilima natječaja tako da je za pregled i odabir najboljih za izložbu ostalo 25 autora sa 116 fotografija. Kod odabira fotografija Povjerenstvo se  prvenstveno vodilo kreativnom interpretacijom zadanih tema natječaja i u konačnici odabralo šest fotografija od šest autora i to:

  1. Neda Rački, Hartera 1, Prva nagrada
  2. Vanja Pastuhović, Rječina,  Stari Mlin,  Druga nagrada
  3. Tina Kovač, Nered, Hartera,  Treća nagrada

Tri ravnopravne pohvale dobivaju:

  • Dario Dorčić,  Brodograditelj, Rab
  • Goran Grudić, Strpljivo, Upravna zgrada bivše tvornice šećera, Rijeka
  • Marko Buntić, Rijeka, Riječki Torpedo

The Pictures:

 

Neda Rački, Hartera 1, Prva nagrada

Hartera 1, Prva nagrada ©Neda Rački

Vanja Pastuhović, Rječina,  Stari Mlin,  Druga nagrada

Rječina, Stari Mlin ©Vanja Pastuhović

Tina Kovač, Nered, Hartera,  Treća nagrada

 Disorder

Nered, Hartera,  Treća nagrada ©Tina Kovač

Dario Dorčić,  Brodograditelj, Rab

Shipbuilder

Brodograditelj, Rab ©Dario Dorčić

Goran Grudić, Strpljivo, Upravna zgrada bivše tvornice šećera, Rijeka

Patiently, Administrative building of the ex sugar factory, Rijeka

Strpljivo, Upravna zgrada bivše tvornice šećera, Rijeka ©Goran Grudić

Marko Buntić, Rijeka, Riječki Torpedo

Rijeka, Riječki Torpedo ©Marko Buntić

 

Gallery of full-size images

 

Komló Média Baranya Televízió logo

Interreg CE1013 REFREsh

Interreg CE1013 REFREsh Photo Exhibition Germany

Interreg CE1013 REFREsh Photo Exhibition Italy

Interreg CE1013 REFREsh Photo Exhibition Croatia

Interreg CE1013 REFREsh Photo Exhibition Slovenia

Interreg CE1013 REFREsh Kézműipari kiállítás

Interreg CE1013 REFREsh Transnational Photo Exhibition